Корпуса и данныеРаботает

buryat-translation/buryat_russian_parallel_corpus (Hugging Face)

Скачиваемый параллельный бурятско-русский корпус из 120 тыс. пар предложений (май 2025); по размеру совпадает с корпусом, переданным Минобрнауки Бурятии / центром «Бэлиг» Яндексу в апреле 2025 для внедрения бурятского в Яндекс.Переводчик.